توصية | الترجمة جسر الحضارات من بودكاست 1949

في هذه الحلقة من بودكاست 1948 نستضيف الباحث والمترجم الدكتور عبد الله الوليعي لنتحدث عن الترجمة بوصفها جسرًا ثقافيًا يتجاوز حدود النقل اللغوي، وتتقاطع عنده المعارف، وتُبنى عبره صلات الفهم بين الشعوب. 

نعود إلى بداياتها في التاريخ، حين كانت الحاجة إلى الفهم أقوى من حدود اللغة، ونرى كيف أسهمت في نهضة الحضارات وصناعة المعرفة المشتركة.

ونتعرف على صفات المترجم الحقيقي وأدواته اللازمة لنقل نص من لغة إلى أخرى بأمانة وشغف ووعي.

استمع للحلقة كاملة هنا : https://apple.co/4nFb451